Překlad "jak jsi říkal" v Bulharština


Jak používat "jak jsi říkal" ve větách:

Možná bychom mohli do Lareda, jak jsi říkal, a udělat něco s tím tvým kašlem.
Дори може да отидем в Ларедо, както ти каза, и да лекуваме кашлицата ти.
Zničili chrám tak, jak jsi říkal.
Разрушиха храма, точно както ти каза.
Tohle měla schované ve stole. Tam, jak jsi říkal.
Това беше скрито в бюрото и, както ми и каза.
Zatopíme loď, přesně jak jsi říkal.
Ще потопяваме кораба, точно както казахте.
Jak jsi říkal o tom spaní mimo jeviště...
Ти каза, че ако на сцената има страст...
Jak jsi říkal, Tony, je to čistý.
Както каза ти, Тони, там всичко е ясно.
Byl přesně tam, jak jsi říkal.
Той беше точно там, където ти ми каза.
Pamatuješ, jak jsi říkal že by jsi se zabil, kdybych tě opustila?
Помниш ли когато ми каза, че би се самоубил, ако някога те напусна?
Jak jsi říkal, Georgi, zbavuji se trávy, abych byl dobrým sousedem, než zítra odjedu.
Махам тревата, Джордж. Ставам добър съсед преди да замина утре.
Do svalu na stehně, tak jak jsi říkal.
В меката част на бедрото, както каза.
Jak jsi říkal, že se jmenuješ?
Ам, как каза че е името ти?
Jak jsi říkal, máš něco, co chtějí.
Както и сам каза - имаш нещо, което те искат.
Jo, přišla za mnou přesně jak jsi říkal a nabídla mi balík prachů, když jí budu na tebe donášet.
Предложи ми пари за да й снасям.
Kdyby se tam vážně začlo střílet, jak jsi říkal... myslíš, že to stačíš včas vytáhnout?
Ако горе стане нещо, както казваш. Сигурен ли си, че ще можеш да го извадиш на време?
Jak jsi říkal, že se jmenuje?
Я пак кажи как се казваше?
Tarla Grant, jak jsi říkal: 36 let, vdaná, matka dvou dětí.
Тарла Грант, 36 год., омъжена, с две деца - точно както каза.
Jak jsi říkal, nemá to chybu.
Както каза ти, не е лошо.
Pamatuješ si, jak jsi říkal, že magie není exaktní věda?
Помниш ли, че каза, че магията не била точна наука?
Jak jsi říkal, musel to bejt Salazar.
Както ти каза, трябва да е бил Салазар.
Jak jsi říkal, co když mě Thompson uvidí na Crosby Street?
Преди каза, че Томпсън може да ме чака на "Кросби"?
Měl jsi pravdu, je taková, jak jsi říkal.
Беше прав, обича да казва "благодаря".
Jak jsi říkal, že se to jmenuješ?
Как каза, че ти е името?
Pokud z toho vlaku nemůžeme vystoupit, jak jsi říkal, stejně k tomu dojde.
Ще трябва да се случи рано или късно.
Neublížil jsi mi ani jsi mě neodložil, jak jsi říkal.
Не си ме наранил, не си ме изхвърлил, както каза, че ще направиш.
Pamatuješ si, jak jsi říkal, že o Vánocích už bude po válce?
Помниш ли, ти каза, че войната ще свърши до Коледа.
Víš, jak jsi říkal, že Butch a Sundance jsou zpátky?
Спомняш ли си когато каза че Буч и Сънденс са се върнали?
Jak jsi říkal, že se jmenoval?
Как каза, че му е името?
A až se věci uvolní, pojedeme do Řecka, jak jsi říkal.
И когато всичко утихне, ще заминем за Гърция, както каза ти.
A jak jsi říkal: "Život je jen otázkou správného načasování".
"Животът не е нищо повече от намиране на точното време. "
Pamatuješ, jak jsi říkal, že bych měla mít ranní schůzky?
Помниш ли разговорът ни за сутрешното мачкане на чаршафите?
Měl to kolem krku, přesně jak jsi říkal.
Беше около врата му, точно както ти каза.
I když, jak jsi říkal, ten prach z urny moc dlouho nevydržel.
Въпреки, че както каза прахта от урната не действаше много дълго.
Takže, jak jsi říkal, kdokoliv nastražil bombu, mohl být najat.
Така че, който е сложил бомбата, както казах може да е бил нает.
Pracuju na tom, jak jsi říkal.
Работя над това, както ми каза.
Hrál to na mě, přesně jak jsi říkal.
Изиграл ме е, точно както ти каза.
Meli jsme prostě utéct, jak jsi říkal.
Трябваше да избягаме, както ти каза.
Jak jsi říkal, musíme toho mnoho dohonit.
Както каза... имаме много да наваксваме.
Jak jsi říkal, za tři dny se Steel Mountain rozdělí na pět částí.
Както сам каза, до три дни Стийл Маунтин няма да е единственото място.
2.1579101085663s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?